.. wat is het hier bloedjeheet in huis!! Met een graadje of 35 C binnen, kan ik bijna net zo goed buiten in de zon gaan zitten. De huisdieren hangen er ook voor lam bij. De hond is eigenlijk het beste af. Wandelingen zijn alleen nog rechtstreeks naar het water waar ze in de schaduw wat staat te pootje baden (ze zwemt niet) terwijl ik in de zon sta af te branden (voor mensen is het wat minder geschikt water). Weer thuis krijgt ze de hele dag door lekker fris water en kan ze voor de ventilator een koel tukje doen. De katten verstoppen zich in kasten en donkere hoekjes, dan is het nog net te doen. En ik zit het hier met bakken tegelijk uit te zweten ..

Oftewel, straks naar de kroeg waar het om uit te houden is … binnen!