Politici hebben de neiging nogal slecht engels te spreken, wat de leukste fragmenten kan opleveren. Net hoorde ik onder andere voorbij komen:

Dit is mijn eerste termijn:
“This is my first period” (de vrouwelijke spreekster kreeg een staande ovatie)

We zijn een land van ondernemers:
“We are a country of untertakers”

Een liefhebber van luxe badcellen:
“I love golden showers”

Ik zat in de Tweede Kamer:
“I was sitting in the second room”

Maarten Rijkens, oud-topman bij Heineken, is dit soort taal ‘Denglish’ gaan noemen. “Hij werkte 26 jaar in het buitenland, hoorde de meest hilarische zinnetjes, schreef ze op publiceert ze nu in een boek.” Voor een hilarisch voorproefje kan je de uitzending van ‘De Werelden’ hier kijken .. bij ‘I always get my sin’